```

En el Mercado (Español)

Bienvenido al mercado local. Practica cómo pedir cantidades específicas y negociar con los vendedores en alemán.

↻ Haz clic para traducir

Auf dem Markt (Deutsch)

Willkommen auf dem lokalen Markt. Üben Sie, bestimmte Mengen zu verlangen und mit den Verkäufern auf Deutsch zu verhandeln.

↻ Klick zum Wenden

El interlocutor dice:

Tu objetivo (Español):


Elige la respuesta correcta en Alemán:

Comprar en un mercado alemán: Guía de la lección

Una visita al *Markt* (mercado) es una excelente manera de comprar productos frescos y locales en Alemania o Austria. Este juego de rol te enseña cómo hablar con un vendedor alemán, preguntar por el precio y hacer tu pedido.

Consejos Culturales y de Idioma

En alemán, para preguntar cuánto cuestan varias cosas en plural se usa "Wie viel kosten sie?". Cuando quieres decir "Me llevo un kilo", utilizas el verbo tomar o coger (*nehmen*): "Ich nehme ein Kilo". Al igual que en español, al dinero que te devuelven se le tiene una palabra específica: "das Wechselgeld".

Vocabulario Clave
Frase en Alemán Traducción al Español
Wie viel kosten sie?¿Cuánto cuestan?
Zwei Euro pro KiloDos euros el kilo
Ich nehme ein KiloMe llevo un kilo
Möchten Sie noch etwas?¿Desea algo más?
Das ist allesEs suficiente / Eso es todo
Das WechselgeldEl cambio / la vuelta
Transcripción de la Conversación

Revisa el diálogo completo del juego a continuación para estudiar las estructuras de las oraciones y el vocabulario en contexto.

Vendedor: Guten Morgen! Schauen Sie, was für schöne Äpfel heute.
(¡Buenos días! Mire qué manzanas más bonitas hoy.)
Cliente: Ja, sie sehen gut aus. Wie viel kosten sie?
(Sí, se ven buenas. ¿Cuánto cuestan?)
Vendedor: Zwei Euro pro Kilo. Sie sind sehr süß.
(Dos euros pro kilo. Son muy dulces.)
Cliente: In Ordnung, ich nehme ein Kilo.
(Vale, me llevo un kilo.)
Vendedor: Möchten Sie noch etwas? Wir haben frische Tomaten.
(¿Desea algo más? Tenemos tomates frescos.)
Cliente: Nein danke, das ist alles.
(No gracias, es suficiente.)
Vendedor: Hier bitte. Das macht insgesamt zwei Euro.
(Aquí tiene. Son dos euros en total.)
Cliente: Hier sind fünf Euro.
(Aquí tiene cinco euros.)
Vendedor: Und hier ist das Wechselgeld. Schönen Tag noch!
(Y aquí está el cambio. ¡Buen día!)
Cliente: Danke, gleichfalls.
(Gracias, igualmente.)