Bienvenido al mercado local. Practica cómo pedir cantidades específicas y negociar con los vendedores en italiano.
Benvenuto al mercato locale. Esercitati a chiedere quantità specifiche e a contrattare con i venditori in italiano.
El interlocutor dice:
Tu objetivo (Español):
Elige la respuesta correcta en Italiano:
Una visita al *mercato* (mercado) es una rutina diaria en Italia. Aquí es donde los lugareños compran frutas y verduras frescas. Este juego te prepara para hablar con un frutero local, pedir precios y pagar.
En italiano, para preguntar el precio de varios artículos se dice "Quanto costano?". Para decir "Me llevo un kilo", los italianos usan a menudo la pequeña partícula *ne* (de eso/de ello): "ne prendo un chilo", que significa literalmente "tomo un kilo de eso". El cambio que recibes tras pagar se llama "il resto".
| Frase en Italiano | Traducción al Español |
|---|---|
| Quanto costano? | ¿Cuánto cuestan? |
| Due euro al chilo | Dos euros el kilo |
| Ne prendo un chilo | Me llevo un kilo |
| Desidera altro? | ¿Desea algo más? |
| Basta così | Es suficiente |
| Il resto | El cambio |
Revisa el diálogo completo del juego a continuación para estudiar las estructuras de las oraciones y el vocabulario en contexto.