```

En la Estación de Tren (Español)

Practica cómo viajar en tren. Hablarás con el agente de la taquilla. Aprende a preguntar por destinos y comprar billetes en italiano.

↻ Haz clic para traducir

Alla Stazione Ferroviaria (Italiano)

Esercitati a viaggiare in treno. Parlerai con il bigliettaio. Impara a chiedere informazioni sulle destinazioni e a comprare i biglietti in italiano.

↻ Clicca per girare

El interlocutor dice:

Tu objetivo (Español):


Elige la respuesta correcta en Italiano:

Comprar un billete en una estación de tren italiana: Guía de la lección

Ya sea que viajes de Roma a Nápoles o de Venecia a Milán, comprar un billete en la *stazione ferroviaria* (estación de tren) es un escenario esencial. Este juego de rol te prepara para hablar en la taquilla, elegir el tipo de billete y preguntar de dónde sale tu tren.

Consejos Culturales y de Idioma

En italiano, un billete de solo ida es "solo andata" y de ida y vuelta es "andata e ritorno". Cuando necesites saber el andén, pregunta por el "binario". Un consejo cultural muy importante: Si compras un billete de papel físico en la estación, debes validarlo (*convalidare il biglietto*) en las pequeñas máquinas del andén antes de subir, ¡o podrías recibir una gran multa a bordo!

Vocabulario Clave
Frase en Italiano Traducción al Español
Desidera?¿Dígame? / ¿Qué desea?
Un biglietto per MilanoUn billete a Milán
Solo andataSolo ida
Andata e ritornoIda y vuelta
Da che binario parte?¿De qué andén sale?
Buon viaggio!¡Buen viaje!
Transcripción de la Conversación

Revisa el diálogo completo del juego a continuación para estudiar las estructuras de las oraciones y el vocabulario en contexto.

Taquillero: Buongiorno. Desidera?
(Buenos días. ¿Dígame?)
Cliente: Buongiorno, un biglietto per Milano, per favore.
(Buenos días, un billete a Milán, por favor.)
Taquillero: Solo andata o andata e ritorno?
(¿Solo ida o ida y vuelta?)
Cliente: Solo andata. Quanto costa?
(Solo ida. ¿Cuánto cuesta?)
Taquillero: Sono venti euro. Parte tra dieci minuti.
(Son veinte euros. Sale en diez minutos.)
Cliente: Va bene. Da che binario parte?
(Está bien. ¿De qué andén sale?)
Taquillero: Dal binario cinque.
(Del andén cinco.)
Cliente: Grazie. Ecco i soldi.
(Gracias. Aquí tiene el dinero.)
Taquillero: Ecco il Suo biglietto. Buon viaggio!
(Aquí tiene su billete. ¡Buen viaje!)
Cliente: Grazie, arrivederci.
(Gracias, adiós.)