```

Demander son Chemin (Français)

Bienvenue dans notre jeu de navigation. Dans ce scénario, vous pratiquerez un dialogue entre un touriste et un habitant. Testez votre capacité à demander votre chemin et à comprendre les directions en allemand.

↻ Cliquez pour traduire

Nach dem Weg fragen (Deutsch)

Willkommen zu unserem Navigations-Konversationsspiel. In diesem Szenario üben Sie einen Dialog zwischen einem Touristen und einem Anwohner. Testen Sie Ihre Fähigkeit, nach dem Weg zu fragen und Wegbeschreibungen zu verstehen.

↻ Klicken zum Umdrehen

La personne dit :

Votre objectif (Français) :


Choisissez la bonne réponse en Allemand :

Demander son chemin en allemand : Guide de la leçon

Se perdre fait partie de l'aventure ! Dans ce dialogue, vous apprendrez comment aborder poliment un passant en allemand, demander où se trouve un lieu précis (comme la gare) et comprendre des indications de base.

Conseils linguistiques et culturels

Commencez toujours par "Entschuldigung" (Excusez-moi) pour être poli avant de poser une question à un inconnu. "Tout droit" se dit "geradeaus" et "tourner à droite" est "rechts abbiegen". Si quelque chose est proche, on vous dira d'y aller "zu Fuß" (à pied).

Vocabulaire clé
Phrase en allemand Traduction en français
EntschuldigungExcusez-moi
Wo ist der Bahnhof?Où est la gare ?
Gehen Sie geradeausAllez tout droit
Biegen Sie rechts abTournez à droite
Ist es weit von hier?Est-ce loin d'ici ?
Zu FußÀ pied
Transcription complète de la conversation

Révisez le dialogue complet du jeu ci-dessous pour étudier les structures de phrases et le vocabulaire en contexte.

Touriste : Entschuldigung, darf ich Sie etwas fragen?
(Excusez-moi, puis-je vous demander quelque chose ?)
Passant : Natürlich, sagen Sie es mir.
(Bien sûr, dites-moi.)
Touriste : Wo ist der Bahnhof?
(Où est la gare ?)
Passant : Gehen Sie geradeaus und biegen Sie dann rechts ab.
(Allez tout droit et tournez ensuite à droite.)
Touriste : Ist es weit von hier?
(Est-ce loin d'ici ?)
Passant : Nein, es sind nur fünf Minuten zu Fuß.
(Non, c'est juste à cinq minutes à pied.)
Touriste : Muss ich den Bus nehmen?
(Dois-je prendre le bus ?)
Passant : Nicht nötig, Sie können laufen.
(Pas besoin, vous pouvez marcher.)
Touriste : Vielen Dank.
(Merci beaucoup.)
Passant : Gern geschehen, einen schönen Tag noch.
(De rien, bonne journée.)