Metti alla prova la tua conoscenza di preposizioni e sostantivi chiave in tedesco.
Testen Sie Ihr Wissen über wichtige deutsche Präpositionen und Substantive.
Traduci questa parola in tedesco:
Questa categoria contiene parole grammaticali cruciali, preposizioni, concetti e oggetti di uso quotidiano.
Preposizioni: Attenzione, le preposizioni non si traducono quasi mai parola per parola! "Penso a te" in tedesco si dice "Ich denke an dich" (letteralmente: penso su di te).
L'ordine delle parole: Le congiunzioni subordinanti come weil (perché) o dass (che) spingono il verbo coniugato alla fine assoluta della frase in tedesco. Ad esempio: "Ich esse, weil ich Hunger habe".
| Italiano | Tedesco |
|---|---|
| libro | Buch |
| giornale | Zeitung |
| musica | Musik |
| film | Film |
| telefono | Telefon |
| macchina | Auto |
| treno | Zug |
| aereo | Flugzeug |
| denaro / soldi | Geld |
| lavoro | Arbeit / Job |
| problema | Problem |
| domanda | Frage |
| risposta | Antwort |
| cosa | Sache / Ding / was |
| niente / nulla | nichts |
| sempre | immer |
| mai | nie / niemals |
| spesso | oft |
| qualche volta | manchmal |
| qui / qua | hier |
| lì / là | dort / da |
| sopra | über / oben / darauf |
| sotto | unter / unten |
| dentro | drinnen / hinein |
| fuori | draußen / hinaus |
| vicino | nahe / in der Nähe |
| lontano | weit / fern |
| con | mit |
| senza | ohne |
| di | von / aus |
| a | zu / an / in |
| da | von / aus / seit / bei |
| in | in |
| su | auf / über |
| per | für / durch |
| tra / fra | zwischen / unter |
| e | und |
| o | oder |
| ma | aber |
| se | wenn / ob |
| che | dass / der / die / das |
| come | wie |
| quando | wann / wenn / als |
| dove | wo / wohin |
| perché | warum / weil |
| chi | wer / wen / wem |
| quale | welcher / welche / welches |
| idea | Idee |
| opinione | Meinung |
| ragione | Grund / Vernunft |
| causa | Ursache |
| effetto | Effekt / Wirkung |
| fortuna | Glück |
| sfortuna | Pech / Unglück |
| successo | Erfolg |
| fallimento | Misserfolg / Scheitern |
| sogno | Traum |
| realtà | Realität / Wirklichkeit |
| silenzio | Stille / Schweigen |
| rumore | Lärm / Geräusch |
| pace | Frieden |
| guerra | Krieg |
| libertà | Freiheit |
| prigione | Gefängnis |
| chiarezza | Klarheit |
| confusione | Verwirrung |
| esempio | Beispiel |
| soluzione | Lösung |
| opportunità | Gelegenheit / Chance |
| rischio | Risiko |
| regola | Regel |
| legge | Gesetz |
| arte | Kunst |
| scienza | Wissenschaft |
| storia | Geschichte |
| cultura | Kultur |